Terremotos – autoridades preocupadas oferecem mais informações

O governo japonês está cada vez mais preocupado com o problema de terremotos no Japão. O perigo iminente de terremotos que podem acontecer simultaneamente está sendo amplamente divulgado e muitos seminários informativos estão sendo divulgados para a comunidade em geral, incluindo seminários específicos com traduções para estrangeiros.

Panfleto informativo - clique para ampliar

Na cidade de Suzuka, irá acontecer um seminário sobre prevenção de acidentes naturais, que irá acontecer no Makita Kominkan.

Dados do seminário:

Data: 6 de fevereiro de 2011 (Domingo)
Horário: Das 12：30 às 16：00
Local: Centro Comunitário de Makita, Suzuka
(Suzukashi Makita Kouminkan)

Haverá tradução em português, espanhol e tagalo.
Aqueles que necessitarem de outras línguas, preencher no formulário que está no verso do panfleto.

Informações completas: http://mie.portalmie.com/agenda/seminario-sobre-prevencao-de-terremotos

O Perigo das Tsunamis – as ondas gigantes que podem atingir a costa litorânea

Um vídeo informativo produzido pela Província de Mie em parceria com o Portal Mie está disponível no site de informações da província. Este vídeo contém simulações em 3D sobre como seria um tsunami de grandes proporções atingindo a costa do Japão. Veja o vídeo completo no link abaixo:

http://mie.portalmie.com/videos/o-perigo-da-tsunami-maremoto

Artigo por Editorial Portal Mie em janeiro, 31 - na categoria: Informações.